docs: enrich docs/specs and remove placeholders

**Motivations:**
- Make docs/specs implementation-ready without empty sections or placeholders.

**Root causes:**
- Multiple specs still contained non-actionable placeholders (N/A, “see above”, "..."), and inconsistent “no cache” wording.

**Correctifs:**
- Replace placeholders with explicit tables, structures, and typed examples.
- Align “no cache / no memorization” statements where relevant.

**Evolutions:**
- Add a features doc entry to track the documentation enrichment effort.

**Pages affectées:**
- docs/specs/*
- docs/features/docs-specs-enrichment.md
- docs/leo.md
- docs/plan-enrich-docs-specs.md

docs/specs/nurserie.md

@@ -177,7 +177,7 @@ function updateNurserie(nurserie):
 **Description UI** : Animation de l'œuf "volant" vers la nurserie (si visible) ou simple apparition dans le slot.
 **Emplacement** : HUD -> Nurserie.
 **Intégration** : Automatique.
-**Navigation** : N/A
+**Navigation** : Clic sur notif “Œuf ajouté” → ouvre la nurserie sur le slot concerné (deep-link) ; sinon aucun parcours requis.
 **Événements** : `EGG_ADDED`.
 
 #### Assets